Trump’s meme coin business racks up fees as buyers jump at the chance for access to the president