Top US universities raced to become global campuses. Under Trump, it’s becoming a liability