State lawmaker seek audit of LAUSD over alleged misuse of arts funding