King Charles III experiences side effects after receiving medical treatment and is in hospital