Wall Street wobbles ahead of new retail sales data and public appearances by Fed officials