Trump touts Supreme Court deportation ruling as a major victory, but legal fight is far from over