The year’s first major political test in Wisconsin becomes a referendum on Elon Musk