Supreme Court hears arguments on case about FBI raid on wrong Georgia home