Public defender Scott Sanders, who upended OC’s legal landscape, retires after 32 years