Man accused of attempting to assassinate Trump wants to represent himself in Florida case