Karen Read jury foreman appeals to FBI to reopen the murder investigation