Judge to weigh whether to subpoena Mayor Karen Bass, LA councilmembers