How one of Brooklyn’s most expensive neighborhoods became home base for the creative class