Even the wealthiest Americans are suffering from shorter lifespans than those in Europe. A new study cites 3 major reasons