EU bishops say Pope Leo XIV is ‘ready to listen’ to concerns about war, populism