Emails show DeSantis administration blindsided county officials with plans for ‘Alligator Alcatraz’