'Baby hatch' at Tokyo hospital used for first time since opening