Ahead of Olympics, legislators seeks $2B for LA Metro, other transit agencies