$20,000 reward offered in Compton killings of mother and daughter