With little progress after phone calls and talks, Ukraine’s allies hit Russia with new sanctions