Whipsawed by Trump’s tariffs, the US public is getting a lot more nervous about the economy