Waiting for a promotion? Here’s how to earn it instead