Trump will visit the Justice Department, months after his criminal prosecutions were dismissed