Supreme Court appears divided over whether states can cut off Planned Parenthood funding