Stablecoin issuer Circle takes another stab at a public listing