Rwanda confirms early talks to host deported US migrants