Republicans hit major setback in their effort to ease regulations on gun silencers