Remote Japan island, population 11, aims to become global manga hub