Privacy and hunger groups sue over USDA attempt to collect personal data of SNAP recipients