Pope Leo XIV can accelerate ‘Leonine revolution’ in the Church, theologian says