Pasadena journalist, famous novelist make film about rising deaths from car crashes