Los Angeles City Council denies former Fire Chief Kristin Crowley’s appeal