Lithuania’s prime minister steps down after investigations and protests