LA Police Commission to investigate excessive force complaints during protests