Just 1 in 4 US adults say Trump’s policies have helped them, a new AP-NORC poll finds