Iran’s top diplomat says talks with US ‘complicated’ by American strike on nuclear sites