Gen Z are ‘overemployed,’ holding down 5 jobs and earning over $3k a day—and it’s totally legal