Federal agents conduct immigration raid outside LA Home Depot