March 31, 2025

Everything About Its Adaptation: How Direk Real Florido Made the Filipino Version of the Widely Adapted Argentine Romantic Comedy

March 07, 2025
1Min Read
26 Views

Everything About Its Adaptation: How Direk Real Florido Made the Filipino Version of the Widely Adapted Argentine Romantic Comedy

Quezon City, Philippines – Everything About My Wife, directed by Real Florido and written by Rona Co, is a powerhouse collaboration between CreaZion Studios, and GMA Pictures. With such a strong lineup of producers,  one might wonder: what is it about this story that brought these studios together? This beloved rom-com has been adapted in  different  languages and countries worldwide such as Italy, Mexico, India, Chile, Vietnam, South Korea, and Spain. The film has enjoyed commercial & critical successes in most of its previous versions, notably its 2008 Argentine origin (Un novio para mi mujer), a box office hit, and its 2012 South Korean adaptation (All About My Wife), which became one of the highest-grossing Korean films of the year. What makes this story relatable is its universal theme of healing and love’s ability to repair relationships—a narrative that resonates across cultures. While each adaptation stays true to the heart of the story, what sets them apart is how the protagonists resolve their conflicts.  “The magic of Everything About My Wife is the universality of its theme and how love and commitment is discussed in all of its iterations. And that story resonates so much in a lot of countries [...]

Leave a Comment
logo-img Associated News Agency

All Rights Reserved © 2025 Associated News Agency