Email mistake reveals secret plans to end research on Head Start and other child safety net programs