Doctors denounce continued COVID restrictions at Japan's hospitals