DA investigators search Carson company accused of overexposing employees to toxic gas