Canada announces retaliatory tariffs on US goods as Trump's 25% tariffs come into effect