At the Grand Prix of Long Beach, a motorsports fan lives the dream of riding in a race car