As reading scores fall, states turn to phonics — but not without a fight