Alleged leader of MS-13 street gang on the East Coast is arrested in Virginia