Air India crash sends Boeing’s troubles back into the spotlight