4 charged in relation to human smuggling ring that brought 20,000 into United States